英語の相槌を覚えて自然な会話を作ろう！用途別の相槌表現まとめ

相手の話を聞いていることを示したり会話を盛り上げたり、円滑なコミュニケーションに欠かせない「相槌」。みなさんは、英語での相槌（backchanneling）は、どのように表現するか、ご存知ですか？

日本語と同じように、「聞いている・理解している」と示したいとき、驚いたときなど、英語でも使われる用途・シーン・ニュアンスごとに適切な相槌が変わります。

英語の相槌は使い分けに慣れるまで難しい面がある一方、慣れればグッと自然な会話を作れますよ。今回は、英語の相槌表現や例文、使い方を、フレーズの持つニュアンスも含め詳しく解説します。

【用途別】英語の相槌表現と使い方のポイント

今回は、以下の5つのシーンで使う英語の相槌表現をまとめました。

英語圏の文化では、会話中に黙っていると「関心がない」と捉えられてしまう傾向にあります。「黙っているのも良くない」という時や、短く自分の感情を表して受け応えする時にも、相槌は大活躍します。

ただし、使い方を間違えると自分の意図とは異なる伝わり方になってしまうこともあります。まずは下記のポイントを押さえ、相槌の使い方をマスターしていきましょう。

ポイント1：相槌を入れすぎない

日本語の場合、「話を聞いている」「話を理解している」ということを示すために、相手の話の途中で相槌を打つことがよくありますよね。「なるほど」「はい、はい」などと合いの手を入れる人は少なくないでしょう。

しかし、英語の場合は話の途中にはそれほど頻繁に相槌を入れません。むしろ、相手の言葉をさえぎってしまうのはマナーとして好ましくないのです。相手が間を置いたときや話し終わったときに相槌を打ちましょう。

ポイント2：相槌のみを繰り返さない

会話中はただ相槌を打つだけではなく、相手に質問をしたり自分の感想を述べたりと相互にコミュニケーションを取ることを意識しましょう。

もし自分が誰かと話していて、「うん」「そうだね」と相槌だけで返されると、「自分の話に興味がないのかな？」と感じませんか？相手にそういう印象を抱かせないためにも、相手の話を深掘りする姿勢が重要です。

今回ご紹介するフレーズも、相槌のあとに続けて一文が入っているものが多いのでぜひ参考にしてみてください。

ポイント3：同じ相槌表現を繰り返さない

同じ表現の繰り返しも避ける方が賢明です。日本語の「はい」や「えぇ」の感覚で’Yes, yes’や’Yeah, yeah’と使ってしまうと、それもまた相手に「話を聞いているのか？」「飽きているのか？」などと感じさせてしまいかねません。

もちろん表情やボディランゲージでポジティブな姿勢を見せることはできます。しかし、オンライン会議などそういった非言語コミュニケーションが伝わりづらい状況では、相槌の打ち方が非常に重要です。

相手の話を聞いていることを伝える相槌

まずは具体的な相槌表現について紹介します。相手の話を聞いているシーンで使われ、軽めの肯定の意味を持つ単語やフレーズには以下のようなものがあります。

とっさの返事として使うときも便利なので、黙っていたら相手は不安に思うかもしれないと思う場面で使ってみましょう。

Right

Rightはフォーマルからカジュアルまでさまざまなシーンで使用できます。

That’s right

That’s right には「そうですね」「そうです」といった「合いの手」に近いニュアンスがあります。なお、主語をつけてThat’s right とした方がRightのみよりも丁寧に聞こえます。

Uh-huh

Uh-huhはこちらもとりあえずの合いの手です。そのあとに、一文付け加えて相手の話に関心を持っていることを示すと、丁寧な印象を与えられます。

Yeah/Yep

Yeah/Yepは軽い肯定を示します。Yeahは「そうですね」のニュアンスです。同級生同士の砕けた会話などでは、Yepもよく使われます。

相手に賛同・共感する相槌

賛同や共感を示す表現には以下のようなものがあります。

Of course

Of courseは強めの賛同で、オフィシャルなシーンでも使用しやすいワードです。

Okay

Okayは、「本当はあまり嬉しくはないが、まあいいや」という時も含め、もう少し広く使われます。

I know

賛同を表すには、よくI knowを使います。know に少しアクセントを強めに置くと、「そうなのよ！」「そうそう！それそれ！」といった少し強めの賛同を表現できます。

Sure

Sureはビジネスでも日常会話でもよく使われます。Sure ではなく、Sure thingということもありますが、ほぼ同じ意味です。

Certainly

Certainlyも「もちろん」の代表的な表現です。Sureよりもフォーマルな印象を与えます。

I feel you

I feel youは相手が落ち込んでいるとき、相手に良くないことが起こった時の相槌として使います。

英語圏では「まずは共感を示すことは礼儀」と考える人も多く、I feel you などはよく使われます。

自分の理解を伝える相槌

次にご紹介するのが理解を伝える相槌です。「わかった」「わかりました」の意味で、代表的なものにI seeがあります。その他にも理解した・できたことを伝える際には下記のような表現も一般的によく使われます。

I see

最も代表的なのがI see でしょう。

I got it

I got itは、理解を示すため、学校でもアルバイト先など日常生活でもよく使われます。

That’s true/True

That’s trueやTrueは「同じことを思っている」と言いたいときに頻繁に使われます。True でも意味は通じますが、That’s を付けた方がより丁寧に聞こえます。

I understand

I understandは「わかりました」にあたり、学校・職場・日常会話と場面を問わず使えます。

Roger that

Roger thatは「了解」の意味です。日本の「了解」と同様、かしこまった場面で使うのは適切ではありませんが、便利な表現の1つ。以下は、学校で劇の準備をしている場面です。

自分の驚きを伝える相槌

「本当に？！」と驚きを伝える際は、"Wow！" "Really？"などの表現をよく使います。その他にも一言で驚きを表せる相槌は以下のようなものがあるので、例文でどんな場面で使われるかを確認してみましょう。

Wow！

Wow！は、びっくりしたときや嬉しいニュースを聞いたときに使用します。

Really？

Really？は、「本当に？」「マジで？」と言いたいシーンで使います。

Incredible！

Incredible！は、びっくりしたことを表す相槌としてよく使われます。

Fantastic！

Fantastic！は予想以上に良いことに驚いた時によく使います。日常会話では目上の人が目下（ボスから部下、親子など）に使うことが多い傾向にあります。

（That’s） Surprising！

（That’s） Surprising！はThat’sをつけて丁寧目に表現する場合と、つけずに端的に表現することがあります。

（Oh） My goodness！

（Oh） My goodness！はネガティブ・ポジティブ、双方の文脈で驚いた時に使われます。

自分の感想を伝える相槌

「いいね」「いいですね」など、好意的な感想を伝える相槌には、Cool/Nice/Good、あるいは少し強めのGreatがあります。それ以外にも、ポジティブな意味の形容詞を使うと肯定的な印象を伝えられますよ。

Cool/Nice/Good

Cool/Nice/Goodはどれも「いいね」の意味です。

Great

Greatは、Niceよりもテンションが高い返しの言葉です。

Amazing！

Amazing！は強めの「いいね」「素晴らしい」を表現する相槌です。

Awesome！

Awesome！は「かっこいい」「すごい」の意味で頻繁に使われます。

Hilarious！

Hilarious！は「笑える」「おかしい」をFunnyと比べて強めに表現するために使います。

Sounds good!

Sounds good!はビジネスでも、カジュアルな場面でも使える便利な「いいですね」の表現です。

日常会話で特に頻繁に使われる表現

日常会話の中でよく使う相槌は、Yeah、Right、Of courseなど。「そうですか」「分かりました」などの意味で頻繁に使います。

例えば昨日、電話で買い物の注文について、お店の方との会話の中で使ったものを思い起こしてみると、こんな相槌を使っていました。

さらに、注文した商品がバーゲン期間で安い値段で買えることがわかったときには"Awesome！（そりゃいい）"と返しています。短い会話の中でも、こんな風に相槌はよく使います。

また、ノンネイティブにとっては、次に何を言うかを考える瞬間もありますよね。そんなときは相槌で間を埋めることも可能です。

ただし、会話の中で何度も同じ表現を繰り返すと、相手に「自分に関心がないのかな」「ちゃんと聞いてくれているのかな」といった印象を与えてしまいます。

特に同じ言葉を二度繰り返すと、相手への尊重に欠ける表現になってしまうこともあるので注意しましょう。

英語の相槌表現まとめ

英語の相槌表現のなかでも、日常会話でよく使う表現をまとめました。ご紹介した相槌表現は、英語のレベルを問わず、日常会話で頻繁に使うものです。

最初はどの表現を使っていいのかわからないなら、自分に使えそうな表現から使ってみましょう。相槌を適度にはさむことで、会話を盛り上げたり相手との関係を深めたり、よりスムーズなコミュニケーションを取れるようになりますよ。

あなたはどのステップにいる？語学留学実現までの流れ

語学留学を具体的に検討するなら、まずは留学を実現するまでの流れを確認しましょう！留学準備では大まかに5つのステップがあります。

1. ステップ1：目星をつける
2. ステップ2：相談する
3. ステップ3：申し込む
4. ステップ4：渡航準備
5. ステップ5：出発！

留学を思い立ったら、まずは渡航時期、期間、渡航先の目星をつけてみてください。
いつ、どれほどの期間、どんな国で留学するかイメージが持てると具体的な計画を立てやすくなります。

考えることが多い留学準備には、プロの伴走者を

留学へ行くとなると考えることはたくさんあります。

「そもそもどんな留学体験ができるんだろう？」

「気になる留学先はあるけど、自分に合っているかわからない」

「結局のところ何から準備を始めたらいいんだろう？」

自分で調べてみたものの、ネット上ではさまざまな意見が発信されていて、何を信じていいかわからないまま、検討途中で止まってしまう留学生は多くいます。その疑問、無理に一人で解決せずに留学カウンセラーに相談してみませんか？

英語力アップに強い留学エージェント「スクールウィズ」

スクールウィズは英語力アップに強い留学エージェントです。 留学前の英語スクール「プレ留学」×「カスタム留学プラン」であなたの留学を、経験豊富なカウンセラーが万全の体制でバックアップ致します。

1. 【スクールウィズが選ばれる7つの理由】
2. 1. 「プレ留学」で事前学習もバッチリ！留学に必要な英語を短期集中で学べる
3. 2. 留学生限定の無料コミュニティ「留学フレンズ」
4. 3. 1万通り以上から選べる「カスタム留学プラン」
5. 4. 経験豊富なカウンセラーによるベストなプラン提案
6. 5. 代理店手数料0円&最低価格保証
7. 6. 安心安全、充実の留学サポート体制
8. 7. スマホで相談から手続きまで完結！

せっかくの留学を失敗してほしくない想いから、英語力を伸ばす独自のサポート、納得いくプランづくりに力を入れています。

いま英語力に不安があっても、しっかり準備するから大丈夫。留学で、憧れだった「英語を話せる理想の自分」を私たちと一緒に実現させましょう！

留学に対するご質問から、留学プランづくり、事前の英語学習、留学中のサポートまで対応しておりますので、ご相談お待ちしております。

【無料】LINEで留学相談する！